新冠肺炎疫情:全球百年最严重传染病大流行及其对中国的影响与应对

发挥与流行病作斗争的伟大精神,并努力协调对流行和经济发展的预防和控制
Covid-19-19世纪以来世界上最严重的传染病大流行。自从新中国建立以来,这是我国家遇到的主要公共卫生紧急情况,其传播最快,感染范围最广,并且在预防和控制方面遇到了最大的困难。它对人们的生活和安全构成了严重威胁,对经济运作造成了巨大影响,并为治理能力带来了严格的测试。在党中央委员会的强大领导下,习近平同志是核心,整个党和整个国家迅速发起了一场人民战争,全面战争,阻止战争,以防止流行病预防和控制,并在对抗流行病的斗争中赢得了重大战略成果。在此基础上,党中央委员会协调了促进流行性预防和控制以及经济和社会发展,整个国家急于恢复生产和生活秩序。我的国家成为自流行病爆发以来恢复增长的第一个主要经济体,并且在流行病预防和控制和经济复苏方面一直处于世界的最前沿。当前的流行病预防和控制状况仍然是复杂而严重的,改革,发展和稳定的任务艰巨而沉重。我们必须认真研究并实施XI Jinping的精神在全国性的冠军会议上与新的冠状病毒肺炎流行抗争,提出与抗衡流行病的伟大精神,及时总结和促进经验,并更好地协调正常的流行病预防和经济和社会发展的伟大精神。
1。协调促进流行性预防和控制以及经济和社会发展以取得重大成果
自流行病爆发以来,党习近平的党中央委员会作为核心的核心基于整体局势,重点关注整体状况,准确地掌握了这种情况的变化,并及时做出了重大决定和安排,以协调预防流行,控制以及控制以及经济和社会发展。所有相关各方都坚决执行CPC中央委员会和国务院的决策和安排,尽一切努力在“六稳定”工作中做好工作,执行“六项保证”任务,并采取多种措施来应对流行病的影响并稳定经济运作。自第二季度以来,我国家的经济运作按月有所改善,积极因素大大增加,经济表现出恢复趋势,整体社会状况通常稳定。
我们将专注于实用的材料支持工作,以为打击流行病,社会稳定和经济复苏的斗争提供可靠的支持。为了确保武汉,湖北省和北京的日常必需品的供应,我们将全面采取措施,例如增加供应,增加库存,确保生产,确保运输,稳定市场以及稳定期望,以确保整体供应足够,并且价格基本稳定。在控制离开武汉和湖北,封闭社区管理等渠道的情况下,已经采取了紧急措施来协调货物的供应,以增加市场供应,并迅速实现了数以千计的城市每日必需品的供应和营销模型的转变,为赢得沃恩和霍贝的国防而提供了固定物质支持。在6月的流行病因流行病而关闭的北京新法迪批发市场之后,立即启动了工作机制,加强了中央政府和地方政府之间的联系,并共同保证北京和周围的省份,并迅速建立三个运输运输站,以确保在北京稳定地供应资本的稳定供应。在达利安(Dalian),乌鲁姆奇(Urumqi)和其他地方突然发生新爆发后,紧急机制很快被激活以增强材料支持。 Take multiple measures to increase the supply of medical supplies such as masks, organize mask manufacturers to resume work and production quickly, support the construction and renovation of medical mask production capacity, clearly implement government bottom-line storage for key and scarce materials, establish a nationwide unified allocation mechanism to ensure the use of most urgently needed places and medical staff such as Hubei and Wuhan, guide the public to use masks scientifically as needed, effectively guarantee the domestic epidemic预防和控制,恢复工作和生产需求,并支持全球抗流动工作。
应在不同的地区和层次上实施精确的政策,工作和生产的恢复应有序地执行。我们将在会议上认真研究并实施习近平习近平的精神,以协调对新皇冠肺炎流行性和经济和社会发展的预防和控制。根据流行病的严重程度,低,中和高风险地区将分为县级单位,有针对性地识别流行病的预防和控制策略,并恢复工作和生产安排,及时在8个方面介绍90多个政策度量,并严格实施它们,并促进某些区域和领域的阶级和阶级的生产阶段,以划分为“ Zon pape”,并逐渐划分为“逐渐划分”,并分配了“划分”和“划分”。增强因素可以保证,大力促进运输顺序的恢复,协调和实施要求,例如人们在低风险地区之间的运动障碍,而没有隔离前的隔离,在重返工作岗位方面做得很好,努力清除困难和瓶颈在人们的交通流量中,物流流动,物流,资本流动,资本流动和其他能源的供应,并供应综合的电力,并促进了综合的电力,并促进了综合的电力和油,并促进了综合,并构成了综合,并构成了油,并构成了综合,并构成了综合,并构成了综合,并构成了综合,并供应。加强上游和下游生产和销售之间的联系,积极帮助解决原材料和零件的供应问题,促进工业连锁店中上游和下游企业的协调恢复,大型,中小型企业,大型中和中小型企业,帮助外国资助的企业,并帮助企业解决工作和生产和生产和生产和稳定链和稳定的问题的问题。加强对农业生产情况的调度和评估,促进肥料和繁殖企业的恢复和生产,并抓住机会在春季农业生产中做得很好。截至4月底,高于指定规模的工业企业的恢复率分别达到99.4%和94.3%。
由于我的国家在流行病的预防和控制方面取得了重大战略成果,因此所有地区都在完全实施党中央委员会的部署要求,并加快并实施了归一化的流行病预防和控制,有效地促进了项目的建设,并确保了流行性预防和经济和经济和社会发展的“双重胜利”。图显示,建筑工人于2020年8月21日在山西省金齐县的Zilong Expressway上安装护栏。这座高速公路是Shaanxi省的主要高速公路项目之一,在13五年的五年计划期间实现了县的“高速公路访问”。新华社的照片记者李Yibo
加强政策对冲并逐渐稳定并反弹经济运营。充分实施积极主动的财政政策,审慎的货币政策和就业优先政策。促进新的财政赤字,针对流行病和控制的特殊国家债券以及其他资金直接到达城市和县的基层,直接使企业和人民受益,并加快当地政府特殊债券的发行和使用。全面地使用措施,例如一般减少储备金比率,重新贷款和重新订票以及安排基于政策的银行信用支持以维持合理水平的流动性。截至8月底,广泛的货币供应量(M2)和社会融资量表的股票分别同比增长10.4%和13.3%。我们增加了政策的实施,例如失业保险工作稳定退款和企业家担保贷款,实施了企业工作稳定和扩张的支持计划,并大力支持灵活的就业。在最初的八个月中,全国各地的城市地区创造了781万个新工作。已经采取了政策措施来帮助企业减轻其困难并刺激市场活力,以帮助受到流行病,尤其是中小型企业的影响更大的企业,尤其是中小型企业。在今年上半年,总共增加了1.5万亿元的税收和减少费用。帮助外贸企业确保订单和市场,支持出口产品向国内销售的转换,促进加速的主要外国投资项目的实施,并确保中国 - 欧洲快递战略渠道的稳定运作。在第二季度,以RMB为单位的出口从第一季度的11.4%下降到4.5%的增长,实际外国投资的吸收从第一季度的10.8%下降到增长8.4%。无所不能地实施扩大国内需求,支持企业的策略,以适应流行病所创造的新需求,并加快新模型和新业务格式的发展;介绍和实施政策和措施,以促进消费扩展和质量改进,并加速强大的国内市场的形成。自第二季度以来,消费品的总零售销售指标按月有所改善,并在八月份实现了今年的首个正增长。遵守以下项目,例如土地和资金,根据流行病的预防和控制状况,及时调整和优化中央预算内的投资结构,采取特殊行动以减轻投资瓶颈的深入,并促进有序的大型项目的建设。积极回应当地的财政收入和支出矛盾,指导和支持金融机构以加强风险管理,并确保房地产市场的整体稳定性。继续增加新闻稿和政策解释的强度,及时应对社会问题,并更好地稳定市场期望。随着稳定的流行预防和控制措施的持续优化以及宏观政策的影响逐渐释放,我国家的经济和社会运营秩序基本上稳定,并且市场实体的信心得到了不断的增强。 GDP在第二季度增长了3.2%,比第一季度增长率高10个百分点; 9月,制造购买经理指数和非制造商业活动指数分别为51.5%和55.9%,连续七个月保持了关键点以上。
在在流行病预防和控制方面做得很好的前提下,该国的所有地区都积极组织和开展了多彩的消费促进活动,消费者需求以更快的速度释放,市场的受欢迎程度持续上升,国内流通的生命力很强。图片显示,游客于2020年10月8日访问上海Yu花园。新华社新闻社记者Liu Ying摄影
我们将坚持更大的决心和更强大的努力,并在减轻贫困方面取得了良好的进步。缓解贫困是一场艰苦的战斗,必须赢得胜利。所有相关各方都无力地执行了党中央委员会的决定和部署。为了应对就业困难,增加收入的困难以及增加流行病引起的贫困复发风险,他们支持了领先的贫困减轻企业和减轻贫困减轻的工作,首先恢复工作,首先恢复工作,并实施了点对点,以解决贫困地区的贫困人士问题,从而使工作范围较差,从而扩大了工作规模,并促进了工作规模,并促进了工作规模,并促进了劳动的范围,并促进了劳动的范围。增加消费贫困的缓解工作,加强生产和销售连接服务,并有效地解决贫困地区不昂贵的农产品的问题。对于由于流行病的影响而被注册和注册的穷人,将及时采取诸如最低限度的生活津贴,特殊贫困和临时援助之类的措施,以确保有需要的人的基本生活。 We will increase efforts to combat remaining poor counties and poor villages, carry out listing supervision of 52 counties and 1,113 villages, and tilt project funds to deeply impoverished areas such as the "three districts and three prefectures", improve the development level of poverty alleviation industries, expand the coverage of basic medical insurance, serious illness insurance and medical assistance to the poor, complete the task of renovating rural dilapidated houses on time, and deepen巩固和改善农村饮用水安全的项目。加强为缓解贫困搬迁的后续援助,加快项目的建设,以弥补大型安置和医疗设施的缺点,工业发展,就业援助和社区治理等特殊政策已被连续发行和实施,以及为贫困缓解的后续支持的政策系统逐渐形成。
专注于确保人们的生计和整体社会稳定。特殊资金将迅速分配,以支持武汉在Huoshenshan和Leishenshan治疗医院和临时医院的建设中,以及COVID-19的确认和怀疑患者的个人负担,中国公民将参与基本医疗保险。 Continue to strengthen social security, public health and bottom-line assistance, increase the basic pension for retirees, include all insured unemployed people in urban and rural areas in the scope of unemployment insurance coverage, increase the per capita fiscal subsidy standard for residents' medical insurance by 30 yuan, and expand the scope of the linkage mechanism linking social assistance and security standards with price increases in phases, and increase the standard of temporary price subsidy.继续改善生态环境的质量,并加快环境基础设施(例如城市污水和垃圾处理以及医疗废物的集中处置)的缺点。在前8个月及以上城市的空气质量良好的天数比例为86.7%,地表水质的比例或比III类水体更好的比例为81.0%。
专注于整体计划和平衡,所有工作将在归一化的预防和控制下稳步进行。仔细地总结并回应流行病所暴露的问题,并介绍和实施一系列政策和措施,以加速填补缺点和加强弱点。我们积极计划并介绍了一系列的改革措施,发表了关于加速新时代社会主义市场经济体系的意见,并建立了一个更完美的系统和机制,用于以市场为导向的因素分配,深入进行“放松,监督和服务”改革,改革,促进了国际构建的构建和批准的环境,并促进了构建和促进的行业,并促进了一项范围,并促进了促进市场,并促进了市场,并促进了一项市场。在第二季度,平均每日增加84,000个市场实体,第一季度增加了121.4%。发布了Hainan自由贸易港口的整体计划,外国投资访问的负面清单于2020年发布,并加速了鼓励外国投资的行业目录的修订。主要的区域发展策略已经以有序的方式实施,北京锡金·赫比的协调发展,广东港的建造大湾地区大湾地区的建设以及扬兹河三角洲的综合发展稳定地促进了Yangtze River的生态环境的质量,并促进了Yangtze River的质量 - 远古群体的质量 - Yangtze River的质量质量 - 远古的质量 - 远古融资范围。已编译。发行并加速执行一揽子政策,以支持湖北省的经济和社会发展。加快创建现代农业工业园区,强大的农业工业城镇以及有利和特征的工业集群。增加了翻修古老的城市社区并提高新城市化建设质量的努力。
2。协调对流行和经济发展的预防和控制的经验和启蒙
当他们经历时,事情并不困难。在回应流行病的影响的测试中,在党中央委员会的强大领导下,习近平作为核心,整个国家一直在协调促进流行病预防和控制以及经济和社会发展,形成一系列有效的经验,实践和定期理解。
我们必须坚决实施“两个保障措施”。回顾流行病的预防和控制过程,党中央委员会承担了总体指控,做出了决定性的决定,尽快实施了集中和统一的领导,并以非凡的行动对非凡的事情做出了回应。 XI Jinping秘书长远远远处,并且知道大局。他在爆发开始时亲自指导和部署了预防和控制工作;他以极大的政治勇气,勇敢的历史责任和准确的战略判断,及时决定关闭Han和Hubei的通道。提出了“坚定的信心,共同努力,科学预防和控制以及精确的政策”的一般要求,并做出了一系列重大安排,例如协调对流行病,经济和社会发展的预防和控制。所有相关各方有意识地加强了基准测试和比较措施,完成了CPC中央委员会和国务院分配的所有任务,并毫无失败,并有效地促进了经济发展的稳定改善以及生产和生活秩序的稳定复苏。实践证明,习近平的重要讲话和指示的精神为协调对流行性,经济和社会发展的预防和控制提供了基本指南和科学指南。正是在习近平总书记的领导和掌舵的情况下,可以实现对抗流行病的主要战略成果。我们必须遵守遵循秘书长习近平的原则,增强我们的使命意识和政治责任,坚持不懈地维护和加强该党的整体领导,并通过执行我们的职责和责任,实现“两个保障”。
制度优势必须转变为治理效力。流行病爆发后,党中央委员会坚持一场全国比赛,各级党委员会和政府都立即做出了回应,并遵守了命令。所有党员和干部都领先,并努力奋斗,广泛动员了市场实体,社会组织,人民和其他政党的热情。该国迅速形成了统一指挥,全面部署以及三维预防和控制的战略布局,并进行了全面的人类组织战争,物质支持战争,科学和技术攻击战争以及资源运动战争。它集中精力成为大量重大,困难和紧急的事情,例如医疗资源的生产和分配,每日必需品的供应保证以及以等级和分类的方式恢复工作和生产的精确恢复,充分证明了党派在各级级别的作用,表现出了一项斗争的斗争,并表现出了重要的挑战,并表现出了重要的党派成员和典范的成员和典范的成员和典范的成员,并表现出了典范的成员,并表现出了典范的作用。 特征。实践证明,中国共产党极为强大的领导地位是暴风雨来临的中国人民中最可靠的骨干。具有中国特征的社会主义体系具有非凡的组织动员,整体协调和实施能力,这是抵制风险和挑战并提高国家治理有效性的基本保证。我们必须在新时代实施该党的组织路线,不断提高党组织的凝聚力,创造力和战斗效能,并降低在关键时刻可以“忍受”的干部团队,“愿意在关键时刻牺牲”,并在克服困难方面“可靠”。我们必须充分利用改革作为关键举措,专注于维护和改善社会主义体系,具有中国特征,促进国家治理体系和治理能力的现代化,加强重大改革和开放措施,以提高资源分配效率并提高整个社会的热情,以提供新的制度保证,以实现新的发展概念,以实现新的发展概念和新的概念。
我们必须遵守以人为中心的方法。党习近平的党中央委员会坚持将人们的生活安全和身体健康放在首位。所有相关各方都坚决执行CPC中央委员会和州议会的决策和部署,动员最佳医生,最先进的设备以及该国最急需的资源,并尽一切努力来治疗流行病;在稳定就业和受益于人们的生计,迅速解决诸如医疗资源保证和日常必需品等问题,并增强人们的利益,幸福和安全感等问题;团结并依靠群众进行联合预防和控制,预防和控制,恢复工作和生产,并充分动员人们的热情。这深刻反映了中国共产党以人为中心的价值追求。实践证明,中国共产党来自人民,是人民诞生的,由于人民而繁荣。它必须始终与人民一致,与人民分享和祸,并与人民团结。我们必须维护人们的主导地位,尊重人们的开拓精神,从人们关心人们最直接,最现实的利益开始,努力缓解人们的忧虑,缓解人们的不满,缓解人们的不满和热情的人的心,维护人们的基本利益,并确保人们的发展以及人们的发展,并发展了人们的发展,并依靠人们的发展,并确保人们的发展,并确保人们的发展,善意,善于发展,并确保人们的发展,并确保人们的发展,并确保人们的发展,并确保人们的发展,并确保人们的发展,并确保人们的发展,并确保了人们的发展。人民。
我们必须专注于协调发展和安全。习近平秘书长反复强调需要增强危机感并在和平时期保持警惕。在2018年初,关于学习和实施中国共产党第19大国会大会的精神的特别研讨会的开幕典礼上,他提出:“我们必须始终保持警惕,严格防止像SARS这样的主要传染病。”所有相关各方都遵守整体国家安全概念。一方面,他们坚决地实施新的发展概念,协调稳定增长,促进改革,调整结构,使人们的生计受益,预防风险和维持稳定性,巩固物质资源,工业系统,硬件设施,科学和技术能力的经济基础,为对响应响应的响应提供支持;另一方面,他们密切关注潜在的潜力,趋势和潜在问题,加强监测以及预警和政策前研究预备役,弥补流行病所遇到的缺点,并在战斗中取得进一步的进展。实践证明,在预防风险和解决问题的情况下,我们不得放松,我们必须抓住它的最后,直到取得最终的胜利为止。 We must adhere to bottom-line thinking, enhance our sense of crisis, carry forward the spirit of struggle, adhere to a systematic concept, make ideological and work preparations for responding to changes in the external environment for a long time, focus on consolidating the foundation, leveraging advantages, making up for shortcomings, strengthening weaknesses, constantly liberating and developing social productive forces, paying attention to preventing and resolving major risks and challenges, and strive to create new opportunities在危机中,在不断变化的情况下创造新情况。
有必要加强理论武装并提高其能力。面对流行病的突然爆发,党中央委员会根据时代和情况制定了主要的战略战略和战略,并将以下科学法律纳入了决策和指挥,患者治疗,技术研究和社会治理的各个方面。所有相关政党都使用该党的创新理论来武装他们的思想,指导他们的实践,并促进他们的工作,协调和平衡流行病的预防和控制,经济发展,社会稳定和其他工作,根据情况的变化及时调整关键目标和任务,并实现“两点理论”和“关键理论”和“关键理论”的有机统一;遵守精确的政策实施,采用分区,分级和分类等差异化方法,并进行工作和生产的恢复,以有序的方式帮助企业和减轻困难;坚持持续的创新,并探索一系列新的实践和措施,例如促进工业链为增加供应和加强预期管理的协调努力。实践证明,无论是在做事,开展业务还是克服困难,我们都必须不断增强理论武器并发展强大的能力。我们必须坚持对新时代的社会主义进行XI的思想,作为一个理论指南和行动指南,将更多的精力用于学习,理解和实施,并根据现实来创造性地实施它,继续创新工作思想,方法和方法,并继续提高我们的能力和水平,以实施新的发展概念。
3。进一步赢得流行预防和控制的双重胜利,并实现经济和社会发展目标
目前的海外流行仍在蔓延。尽管国内流行病已经有效控制,但零星病例和当地爆发的风险仍然存在。它需要持续的努力来赢得与流行病的战斗中的全面胜利。我们必须不断地增强“四个意识”,坚定“四个自我相处”,并实现“两个保障措施”,从而有力地发挥与抗流流行的伟大精神,坚持不懈地在归一化的流行病预防和控制中,不断地继承和携带,进步,改善并改善并改善,并有效地促进了流行病的预防和经济和经济和经济和社会发展和社会发展和经济和社会发展和社会发展。
始终遵守党的整体领导,并确保所有工作都朝着正确的方向发展。 We will thoroughly study and implement Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, conscientiously implement General Secretary Xi Jinping's important expositions and instructions on coordinating the prevention and control of the epidemic and economic and social development, be cautious and continue to work hard, and do not relax in preventing imported cases from outside and rebound from inside, normalized epidemic prevention and control, economic and social development, etc. Relying on the leadership of the Party and the political advantages of our socialist system in order to concentrate our efforts on major tasks, we will concentrate our efforts on achieving comprehensive victory in the fight against the epidemic, winning the decisive victory in building a moderately prosperous society in all respects, and building a new development pattern, and concentrating our efforts on completing a number of major, difficult and urgent matters that are related to the overall strategic situation, long-term development, and people's well-being, laying a solid foundation for effectively responding to various risks and challenges and promoting high-quality economic development.
Continuously improve the ability to respond to major emergencies and accelerate the filling of shortcomings and weaknesses in the governance system. Focus on key areas such as public health, biology, food, energy, finance, the Internet, disaster prevention and preparedness, and social governance. We will focus on the shortcomings and weaknesses exposed by the epidemic, take into account prevention and preparation and emergency response, and strengthen the construction of capabilities to prevent and resolve risks. Further improve the emergency material guarantee system, improve the work flow of production, procurement, reserve, transportation and other links, and accelerate the construction and improvement of an emergency logistics system that integrates government coordination, enterprise operations, peace and war, and participates by the whole society, to ensure the efficient operation of emergency material reserve, logistics and other systems in various emergencies. Increase efforts to build infrastructure in the medical and health field, promote the construction of a major epidemic prevention, control and treatment system that combines peace and war, and improve the public health emergency management system. Focusing on doing a good job in epidemic prevention and control in autumn and winter, strengthen risk monitoring and early warning, adhere to the organic combination of normalized precise prevention and control and local emergency response, and strive to consolidate the results of epidemic prevention and control.
We will do a solid job in the "six stability" and "six guarantees" work and strive to achieve the annual economic and social development goals. With less than three months left before the end of the year, it is necessary to strengthen the overall coordination of macro policies, promote the formation of a joint force between fiscal, monetary, employment policies and consumption, investment, industry, and regional policies, and strive to get back the lost time and make up for the losses caused by the epidemic. Increase efforts to directly reach the grassroots level, effectively ensure the operation of grassroots level, promote the implementation of various tax and fee reduction policies, and refine and implement policies such as rent reduction and interest reduction to stabilize and assist enterprises. Increase the issuance of medium- and long-term loans in the manufacturing industry and promote the financial system to make reasonable concessions of 1.5 trillion yuan to various enterprises throughout the year. Comprehensively strengthen employment priority policies, continue to increase assistance to key groups such as college graduates, migrant workers, retired soldiers, etc., and take multiple measures to increase residents' income. Implement the policies that have been issued to expand consumption and strive to stimulate consumption potential; increase the construction of a modern circulation system and smooth the circulation of the national economy; strengthen effective and precise investment, optimize the investment structure and direction, actively promote the construction of "two new and one heavy" and form physical workload as soon as possible. Deepen the major regional development strategies, accelerate the construction of new urbanization with people as the core, and improve support policies for rural industrial development. Focus on deeply impoverished areas such as the "three districts and three prefectures", accurately implement various measures to fight poverty, do a good job in follow-up assistance for poverty alleviation relocation, and resolutely win the battle against poverty. We will effectively increase the bottom-line guarantee for people's livelihood, provide social assistance to people who encounter temporary difficulties due to illness, disasters, accelerate the improvement of public services, and promote the issuance of national basic public service standards. Strengthen the governor's responsibility system of "rice bag" and the mayor's responsibility system of "vegetable basket", do a good job in ensuring the supply and price stability of important agricultural products such as pork, and promote the construction of coal, electricity, oil and gas production, supply, storage and sales systems. We will insist on unchanging direction and efforts to promote the continuous improvement of ecological environment quality.
Since the beginning of this year, while resolutely winning the battle against the epidemic, relevant departments have actively implemented various policies and measures to help foreign trade enterprises ensure orders and markets, promote the accelerated implementation of major foreign-invested projects, and ensure the stable operation of the China-Europe Express strategic channel. The picture shows a China-Europe freight train loaded with epidemic prevention materials and department stores departing from Chengdu International Railway Port to Duisburg, Germany on August 5, 2020 (drone photo). Photo by Xinhua News Agency reporter Liu Kun
Scientifically formulate the "14th Five-Year Plan" and accelerate the promotion of high-quality economic development. The 14th Five-Year Plan period is the first five years for my country to embark on a new journey of comprehensively building a modern socialist country. We must conscientiously implement the spirit of the upcoming Fifth Plenary Session of the 19th Central Committee of the Communist Party of China and carefully plan and formulate the "Outline" of the "14th Five-Year Plan". Coordinate the domestic and international situations, do the two major issues of development and security, actively build a medium- and long-term coordination mechanism for epidemic prevention and control and economic and social development, adhere to the general tone of work of seeking progress while maintaining stability, unswervingly implement the new development concept, deepen supply-side structural reform, vigorously revitalize the real economy, accelerate the construction of a complete domestic demand system, promote the formation of a new development pattern with the domestic circulation as the main body and the domestic and international circulations mutually promoting each other, effectively change the development mode, and strive to achieve higher quality, more efficient, fairer, more sustainable and safer development. Focus on promoting the modernization of the national governance system and governance capabilities, adhere to the efficient linkage of reform and development, continue to deepen the "deregulation, supervision and service" reform, build a high-standard market system, actively promote reforms in key areas, protect and stimulate the vitality of market entities, and improve the stability and competitiveness of the industrial chain and supply chain. Adhere to the combination of internal opening up and external opening up, strive to overcome the adverse impact of the global spread of the epidemic, steadily promote the joint construction of the "Belt and Road" with high quality, promote the stable and healthy development of overseas investment, attract more foreign capital to invest in China, strive to create new advantages in international cooperation and competition, and provide strong impetus for building a new development pattern with higher-level reform and opening up.




