江米条点心 1964年东京奥运会后的贫困生活:冈野金哉的家庭故事与成长经历

日本〕冈诺·卡尼亚(Okano Kaneya)
那是在1964年东京奥运会结束之后。是的,它发生在艳舞时代。
当时,我仍然是小学生,我的六岁的家人住在一个狭窄的房间里,看起来像六个tatamis的大小,这些大小仅在一段时期的戏剧中出现。
家庭中有4个兄弟姐妹,从大到小,即Teya,Kim Ya,Shiya和他的姐姐Yinzi。我是第二位,每个人都称我为“ Jinbao”。
我父亲是出租车司机,但我母亲的健康状况不佳,但她特别强壮。除了睡觉,她在外面一直在工作。
我母亲的医疗费用很高,父亲为此借了大量债务。因此,我的父母必须努力工作,尽管如此,我们的家人仍然很贫穷。
因为我父亲没有按时支付租金,所以他经常被房东责骂。
我的班级老师经常责骂我无法支付学校的食物费用。
有一天,Ayako Yoshida从教室的同学那里收集了食物费用。当我收到我的位置时,吉田老师的吼叫声在教室里响起。
“金博!你再次忘记了!”
“吉田老师,我没有忘记!我记得,但是我的家人没有钱。”
“这真的很令人发指!金拜,你只知道怎么说。”
此刻,我看到一辆出租车穿过教室窗户冲进校园,然后突然制动了。
驾驶员座位上的门打开后,我父亲走出了车。他手里拿着钞票,挥舞着钞票。
“金巴奥,我和我的公司提前支付了一些薪水,并带给您食品费用!”
教室的窗户张开了,他把钞票塞进了我的手中。
“爸爸,谢谢!”
尽管我很尴尬,但另一方面,我为拥有这样的父亲感到自豪。
这是一个贫穷的家庭,但我的父母经常给我们买一些小吃。
如今,有巧克力,蛋糕和点心太多了,无法计数。但是当时,对于我们的孩子来说,无论是巧克力还是蛋糕,它们都是我们梦中的稀有零食。
巧克力和牛奶糖果是只能在郊游或运动会期间食用的零食。蛋糕是我父亲只在圣诞节回购的小吃。
那么,我们当时有什么零食?通常,唯一可以在家中拿出的小吃是便宜的大米面和粘性的米饭贝壳。
尽管它们都是简单又便宜的东西,但对于我们的孩子来说,这足以满足我们的需求。
我们总是在附近商店街的一家小点心商店购买麸质米粉。当时,小吃和小吃是按秤出售的。
只需说“请给我重300克麸质面条”,老板会称重并将其放在纸袋中,然后将其交给它。点心商店的所有者是一个慷慨的人。有时,当他将更多粘性的米粉放入纸袋中时,他会说:“哦,免费给它。”
一个冬天的夜晚,我听到了一个“晚会”的声音,入口处的门被how叫狂风,父亲回来了。
“天气很冷,太冷了。哇……好冷。你听到了吗?这是北风在外面吹来。”
我们四个兄弟姐妹来到入口欢迎我们的父亲。
“爸爸,你回来了,”我们三个兄弟说。
“我回来了。”姐姐还说。
我用敏锐的眼睛看着父亲的手,因为我父亲下班后经常给我们带来一些小吃和其他礼物。
但是今天他手中什么都没有。
las,今天的期望失败了。当我想到这个时,我感到有些失望。
整个家庭都在这里,所以他们坐在圆形的低矮桌子周围,开始吃晚饭。
尽管这是一顿非常普通的饭菜,但它是由我母亲精心准备的 - 蒸饺子汤。每个人都炸毁并完全吃了肉汤。所谓的饺子汤是在将面粉与水混合,将其拉成小颠簸并将其放入味o汤中后煮熟的东西。
因为我们没有钱,所以当我们买不起米饭时,这种饺子汤就会出现在家里的餐桌上。
晚餐后,我父亲站起来,打开壁橱的收音机。
由于当时电视太贵了,只有富裕的家庭才能负担得起,因此许多人的主要娱乐方式就是听广播。
歌曲,博彩问题和连续的广播戏剧经常在广播中播放。尤其是棒球游戏和相扑摔跤的现场直播始终是最受欢迎的。
我父亲坐在那里坐在那里,喝完饭后的茶,一边开始听他最喜欢的演讲(独立的串扰)。
整个家庭都笑了,气氛变得活跃。每个人都喜欢有趣的节目。
“金鲍奥,这段话是如此有趣。哈哈哈……”
“当我长大后,我将成为卢尤(Luoyu)演员。”
听到这句话后,父亲看着我说:“金鲍奥,喝茶时,你必须有一些甜点才能搭配。”
“是的,爸爸,你必须有一些甜点才能匹配。”
“如果有粘性米粉,那就太好了。”
“是的,我真的很想吃。”
“然后,金拜,让我们去买真正的米饭面条。”
“但是,点心商店关闭了。”
当然,当时,日本没有24小时的便利店。
无论是哪种商店,它都会在晚上关闭。晚上7点后,购物街将变黑。
“是的,金鲍(Jinbao),点心商店已经关闭。但是,这样,我想进一步吃粘性的米饭,对吗?”
“是的,是的。但是我无能为力。如果父亲早些时候想到了,那就太好了。”
“对不起,对不起!”
冷风更加猛烈地吹来,玻璃门吱吱作响,轰动一时。
目前,父亲突然以一种严肃的语气对我说:“金巴奥,外面似乎有些噪音!从现在起,它就一直在沙沙作响。”
我刺了耳朵,仔细地聆听,确实可以模糊地听到一声微妙的声音与强风混合在一起。
“金鲍奥,去看看外面的走廊上是否有人。”
“啊?如果这是小偷怎么办?我恐怕。”
“没关系。如果是小偷,爸爸会立即抓住他。”
“但是,我仍然很害怕。”
“没关系,去。”
爸爸在推我的背上说。
没有办法,我颤抖着打开了走廊一侧的玻璃门。
寒冷的风在门上的深色裂缝中吹了哨子,我忍不住闭上了眼睛。
当我慢慢睁开眼睛时,我在走廊上看到了一袋白色的东西。
那是一个白纸袋,在强风中吹来并摇动,发出“沙沙作响”的声音。
原来是一个纸袋,但幸运的是不是小偷。
“爸爸,有一个怪异的纸袋。”
“一个奇怪的纸袋?到底是什么?金鲍奥,接管它。”
“嗯。”
纸袋的大小足以用一对手握住,当我拿起它时,我感到很重。
一家人包围着低矮的桌子,屏住呼吸,凝视着桌子的中央,纸袋在那儿伸直。
父亲拍了拍我的后面,说:“金鲍奥,打开纸袋,看看。”
“嗯。”
我颤抖地打开纸袋,看着里面。
“哇!这是GMMI面条!”
事实证明,里面有粘性米粉!这使我们的孩子们非常高兴。
“这太奇怪了。为什么那里有一袋真正的米饭面条?一定是上帝看到你兄弟姐妹们相处得这么好,所以他会给你一个回报。”
因为我面前有麸质米粉,所以似乎没有人听到我父亲的话。我的兄弟姐妹立刻冲了起来,抓住了粘性的大米面条,将它们塞进了他们的嘴里。
我父亲一直微笑着看着我们吃饭,很高兴。
我父亲买了粘性的米粉,他悄悄地将它们放在走廊上。因为当每个人都渴望粘性大米面条越来越高时,它就被吃掉了,所以味道是如此甜蜜。我认为它比我有过的任何优质小吃都要好。
直到现在,我仍然这么认为我在那个寒冷而大风的夜晚吃的米大米面条是世界上最好的麸质米粉。
(摘录摘自Citic Publishing Group的《蓝色星球上的小事件》一书)




